quarta-feira, 1 de janeiro de 2014

NOVO ANO





Novo Ano
Nova Vida
Nova Esperança...
Novo Recomeçar...

E neste Ano

Eu quero
Nova vida
Nova Esperança
Novo Renascer...

Com a certeza
Que se quisermos
Podemos fazer
Deste Ano...

Um Ano Novo
Um Ano Melhor!...

LILI LARANJO



AÑO NUEVO

Año Nuevo
Vida Nueva
Nueva Esperanza…
Nuevo Reanudar…

Y en este Año

Yo quiero
Vida Nueva
Nueva Esperanza
Nuevo Renacer…

Con la certeza
Que si queremos
Podemos hacer
De este Año…

Un Nuevo Año
Um Año Mejor!…

Poema de Lili Laranjo
Traducción de Joaquín Duarte





36 comentários:

Giancarlo disse...

Metti la mano sinistra sulla spalla destra e la mano destra sulla spalla sinistra.
Hai appena ricevuto un abbraccio a distanza. Buon 2014.

Rogério G.V. Pereira disse...

Poeta,

Bom Ano
Sem qualquer perda nem dano

www.pedradosertao.blogspot.com disse...

Lili,

Um 2014 cheio de luz, paz e alegrias, com muita poesia também!!!

Abraço do Pedra...

www.pedradosertao.blogspot.com.br

Giancarlo disse...

Metti la mano sinistra sulla spalla destra e la mano destra sulla spalla sinistra.
Hai appena ricevuto un abbraccio a distanza. Buon 2014.

BLOGZOOM disse...



Querida amiga Lili,

Muita paz,
Muita saude,
Felicidades
por todos os dias
deste novo ano.

Beijos

Graça Pires disse...

Um ano com Saúde, Esperança e Amor.
Beijos.

Andradarte disse...

Que assim seja.....eu alinho..
Bom Ano 2014
Beijo

Flor de Jasmim disse...

Lili que as tuas palavras possam ser ouvidas!

Um bom ano querida.

beijinho e uma flor

AFRICA EM POESIA disse...

A todos os meus amigpos

obrigada pela visita ao meu blogue

é com carinho que vos vejo por aqui e sinto uma alegria grande.

2013 foi dificil pois tenho tido o marido gravemente doente e passou as festas natalicias internado no Hospital no Porto
não ´tem sido para mim nada fácil pois tenho que me desdobrar e ir todos os dias ao Porto e o medo e a aflição têm-me feito companhia permanentemente.
ontem achei-o melhor e espero que esta etapa se vença com êxito.

mesmo assim venho desejar um ano 2014 igual ao que desejo para mim ..muitoa amigos verdadeiros e muito saúde..

um beijo grande..

AFRICA EM POESIA disse...


Giancarlo
Um bacio

AFRICA EM POESIA disse...

Rogerio oeta
a poesoia é vida.
beijos

AFRICA EM POESIA disse...

Pedra
Feliz ano novo
beijos

AFRICA EM POESIA disse...

sISSI

para ti amiga tanbem muita paz.

AFRICA EM POESIA disse...


GRAÇA PIRES

Um beijo grande

AFRICA EM POESIA disse...

Andradarte


um beijo amigo feliz 2014

AFRICA EM POESIA disse...

FLOR Um beijo amiga

greentea disse...

tantas recordações de África !!
"Africa Minha"
Não esqueço nunca os sons, os cheiros, as cores
As cores q dão vida nova à vida, em cada ano , em cada dia

Graça Pires disse...

As melhoras do seu marido e tenha cuidado consigo.
Um beijo.

Anónimo disse...

Olá,Lili!

Obrigado pelos votos de Bom Ano Novo, que aqui e agora retribuo:Que o ano que entra vos corra melhor, o marido recupere, a vida possa tornar à normalidade - e vocês possam ter um pouco de alegria e paz.

Também para mim este ano que finda não deixa saudades em matéria de saúde, que nesta idade é aquilo que mais falta faz...e quanto ao próximo, logo se verá...

Beijinhos amigos, e que não percas a esperança nem o ânimo - para poderes ajudar quem precisa.

Um abraço; fiquem bem!
Vitor

Duarte disse...

AÑO NUEVO

Año Nuevo
Vida Nueva
Nueva Esperanza…
Nuevo Reanudar…

Y en este Año

Yo quiero
Vida Nueva
Nueva Esperanza
Nuevo Renacer…

Con la certeza
Que si queremos
Podemos hacer
De este Año…

Un Nuevo Año
Um Año Mejor!…

Poema de Lili Laranjo
Traducción de Joaquín Duarte

Duarte disse...

Querida amiga, já nos desejamos mil vezes um Bom e Feliz 2014, mas como é melhor pecar por excesso do que por defeito, aqui tens a minha felicitação.
O que sim quero é que sejas muito feliz e que a boa saúde entre definitivamente na tua vida, na tua casa.
Abraços de vida.

Olinda Melo disse...


Querida Lili

Venho desejar-lhe um Ano Novo Feliz, recheado de sucesso.

Beijinhos

Olinda

Jasanf disse...

As reminiscências que o eu-lírico passa nesse poema é surpreendente, visto que traz lembranças simples que nos remete ao nosso próprio ato de viver. Lindo poema! Quando der, passe em Lectando-me.

Edum@nes disse...

Boa tarde amiga,
O seu comentário acabei de ler
As doenças nesta vida
Que tantos nos fazem sofrer.

As melhoras do seu marido desejo
Que nada de grave seja
A saúde o desejo verdadeiro
Convosco sempre esteja!

Continuação de bom ano
um beijinho para você
amiga Lili Laranjo.
Eduardo.

Edum@nes disse...

Boa tarde amiga,
O seu comentário acabei de ler
As doenças nesta vida
Que tantos nos fazem sofrer.

As melhoras do seu marido desejo
Que nada de grave seja
A saúde o desejo verdadeiro
Convosco sempre esteja!

Continuação de bom ano
um beijinho para você
amiga Lili Laranjo.
Eduardo.

Anónimo disse...

Olá, Lili!

Deixei aqui um comentário no dia 3, mas como não o vejo aqui estou de novo.
Para te desejar que o novo ano seja melhor do que o passou, que o marido melhore, e tu não percas a coragem e ânimo para lidar com o problema.

Pelo meu lado,o 2013 foi ano que quero esquecer, esperando que o 2014 traga algo de melhor no que diz respeito à saúde...

Despeço-me com um beijinho, as melhoras do marido, e que tu fiques bem
Vitor

Manuel disse...

Que forma bela de desejar um Bom Ano!
Deixo-te um beijo e o desejo que tudo corra da melhor maneira neste 2014, com saúde, paz, amor e sem crises.

Marineide Dan Ribeiro disse...

Um grande abraço e votos de um ano cheio de paz e realizações!

Bjussssss

Maria Alice Cerqueira disse...

Querida amiga
Feliz 2014! Que este ano venha coberto de muita paz e amor!
Perdoe-me pelo meu silencio.
Tudo do melhor para você.
Abraço amigo!
Maria Alice

Nilson Barcelli disse...

Belo poema.
Um bom ano também para ti.
Lili, minha amiga, tem um bom fim de semana.
Beijo.

Duarte disse...

Lili, entristece-me o silêncio da tua ausência. O meu desejo é que as coisas melhorem e possas ser a mesma de sempre. Necessito sentir-vos!…
Abraço-vos bem forte

Manuel Luis disse...

Votos de um excelente Ano novo com as melhoras do marido.
Bj e abraços

Evanir disse...

Alegre-se a cada nova manhã pense que com um novo dia pode-se começar uma nova vida.
Mas começar sem medo do que pode vir a acontecer,
viver um dia de cada vez e sempre olhando para frente, simplesmente começar.
Tente se basear no exemplo de um simples amanhecer, embora aconteça todas as manhãs,
são poucas as pessoas que podem testemunhar a beleza que é quando a noite
a noite termina e vem no horizonte o espetáculo do nascer do Sol.
Obrigada pelo carinho desejo um abençoado final de semana .
Beijos ,Evanir..

Célia Lima disse...

Tenho o enorme prazer em convidar a todos vocês blogueiros para a votação do top Blogueiro na Ilha da Lindalva e sua presença dará um brilho especial a essa interação blogueira, cujo o verdadeiro sentido é não deixar fenecer a blogosfera. Conheçam todos os blogs participantes antes de votarem.
O meu blog tbm esta participando entre outros. Mas convido a todos a entrar e interagir com todos os blogs, e votarem no que mais lhes agradarem...e não na amizade.Fique a vontade.

http://anos-da-ilha.blogspot.com.br/

Emília Pinto disse...

Oi Lili.
Espero sinceramente que o teu marido esteja já completamente recuperado e que voltes para nossa companhia com a tua poesia deliciosa. A saúde é o bem mais precioso que temos e a tristeza entra em nossas vidas quando ela falta. Que tudo corra bem, querida amiga. Um beijinho muito, muito carinhosos.
Emília

Unknown disse...

Lili: Lindo seja ano novo ou ano velho adorei.
Beijos
Santa Cruz

Momentos

CLIC PARA VER TODAS AS FOTOS

Da Rose para mim

Da Rose para mim
Belo SELo Guardo-o com Carinho

Sor Cecilia obrigada

Sor Cecilia obrigada
Estoi a tu lado