quinta-feira, 25 de abril de 2013














VOLTEI...




Andei por aí...
Escrevi pouco...
Deixei-me andar por aí...
Mas o "deserto" terminou...

Estendo os braços...
Recolho a força do teu abraço...
Sinto que tenho que esbracejar
 E vencer as pedras do caminho...

A  saúde...
O Sporting ...
A familia..
O frio do Inverno..
Algumas das razões...
Para esta travessia...

VOLTEI...Alegre
Com a força que é minha...
Esperando os amigos e..
Vou escrever POESIA...

A poesia escreve-se...
Escreve-se com caneta e lápis...
Mas só se escreve...
Se se conseguir sentir...

Ser poeta é isto...
Mas é querer escrever...
Quando se sente algo de forte...
Quando se ama de verdade...

Sem amor não há poesia...
Não se consegue pôr no papel...
Algo que está morto...

Por isso...
Eu que amo a vida...
Que amo quem me rodeia...
Que sinto saudades dos meus amigos

Continuo a querer...fazer poesia...
Porque... Continuo a sentir!.
E porque quero estar aqui...CONTIGO"..

Um Beijo

LILI LARANJO



HE VUELTO..


 Anduve por ahí...

 Escribí poco...
 Me he dejado andar por ahí...
 Pero el "desierto" terminó...

Estiro los brazos... 

Recojo la fuerza de tu abrazo...
Sé que tengo que bracear... 
Y vencer las piedras del camino... 

La salud...

El Sporting... 
La familia... El frío del invierno...
Algunas de las razones...
Para esta travesía...

HE VUELTO... alegre 

Con esa fuerza tan mía...
Esperando a los amigos y...
Voy escribir POESÍA...

La poesía se escribe... 

Se escribe con pluma y lápiz...
Pero tan sólo se escribe...
Si se consigue sentir...

Ser poeta es esto... 
El querer escribir...
Cuando una se siente fuerte... 
Cuando se ama la verdad... 

Sin amor no hay poesía... 

No se consigue poner nada en el papel... 
Es algo que está muerto... 

Por eso...

Amo la vida... 
Amo a los que me rodean... 
Tengo saudades de mis amigos! 

Continuo queriendo...

hacer poesía... 
.Porque... continuo sintiendo..
. Y porque quiero estar aquí...
 "CONTIGO" Un beso 

Poema de Lili Laranjo Traducción de Joaquín 



87 comentários:

Dilmar Gomes disse...

Isso ai, amiga Lili, sem amor e entusiasmo não há poesia.
Um abraço daqui do sul do Brasil.

Wanderley Elian Lima disse...

Olá Lili
Seja bem vinda. Estávamos com saudades de você, e de seus poemas.
Bjux

Elisabete disse...

Bem-vinda Lili!
Continue sim a escrever a sua linda poesia.
Beijinhos e bom feriado.

Pedro Luis López Pérez (PL.LP) disse...

¡¡¡Benvida!!!
Ya Te echábamos de menos.
Después de este impás...A seguir escribiendo Poesía y de la buena.
Abraços e beijos.

Célia Rangel disse...

Seja muito bem-vinda cheinha de amor e de belas poesias! Lerei todas!
Bj. Célia.

Flor de Jasmim disse...

Bem vinda Lili, tinha saudades!
Sem amor não há poesia, e tu fazes parte do amor.

beijinho e uma flor

Andradarte disse...

QUE BELO DIA PARA UM REGRESSO...
25 DE aBRIL....SEMPRE
BEIJO

AFRICA EM POESIA disse...

Dilmar
pouco a pouco vou voltando ao meu dia a dia.
um beijinho

AFRICA EM POESIA disse...

Wanderley
Saudades meu amigo
tu és dos meus primeiros amigos aqui no blogue
um beijinho grande

AFRICA EM POESIA disse...

Elisabete

obrigada amiga pela amizade
uma beijoca e... muitos dedais...

AFRICA EM POESIA disse...

Pedro
me encanta ver.te por aqui
un besito e saudades.

AFRICA EM POESIA disse...

Celia
Benvinda e faremos sempre companhia ao Amor. Ele a mola principal do mundo
sem Amor nada
beijos

AFRICA EM POESIA disse...

Celia
Benvinda e faremos sempre companhia ao Amor. Ele a mola principal do mundo
sem Amor nada
beijos

AFRICA EM POESIA disse...

Flor de Jasmim

Obrigada e estaremos sempre com a poesia pelo meio...

um beijinho grande

AFRICA EM POESIA disse...

Flor de Jasmim

Obrigada e estaremos sempre com a poesia pelo meio...

um beijinho grande

AFRICA EM POESIA disse...

Andrade
25 de Abril sempre
liberdade sempre
mas...liverdade com juízo...

beijinhos e saudades.

AFRICA EM POESIA disse...

Andrade
25 de Abril sempre
liberdade sempre
mas...liverdade com juízo...

beijinhos e saudades.

Abuela Ciber disse...

Bienvenida tus sentires siempre son hermoso de descubrir-

Cariños

Carolina disse...

Lili, amiga de alma, estavas em um hermoso viagem por el mundo, ja sentia muchas saudades de voce!
E hoje, eu quero chegar, meus maiores parabens por esta poesia bonita, tudo meu amor e gratidao pelos bons momentos com o seu blog voce me brindas.
Grande abraco!

Turista disse...

Bem vinda novamente Lili. :)
Por vezes sabe bem, fazer uma paragem.
Beijinhos.

Lúcia Bezerra de Paiva disse...

Vim dar-lhe as boas vindas e encontro um poema bem no clima de retorno...belo!
Obrigada, por sua sempre querida presença!
Um beijo, com muito carinho, Lili,
da Lúcia

Solange disse...

Seja bem vinda! sempre em nossos corações.
Saúde e Paz
Bjo
Sol

Sissym disse...

Olá Lili,

Sem amor não há poesia, sem inspiração tambem. Agora que está de volta, provavelmente, tem novidades para contar e se não tiver, não faz mal, vamos trocando idéias porque esta comunidade virtual é boa demais!

Beijos estalados.

Poetiza disse...

Saludos amiga, cuidate mucho.

Montserrat Llagostera Vilaró disse...

Hola Africa.
Encantada de que vuelvas a escribir.
La Poesía hace la vida más hermosa y tu sabes hacerla.
Um beijo, Montserrat

José Ramón disse...

Te echábamos de menos gracias por su visita feliz fin de semana Saludos desde Creatividad e imaginación fotos de José Ramón

edumanes disse...

Voltou, espero que esteja bem
A saúde e a família
E tudo em você também.

O tempo passa a correr
A gente para trás ficando
O importante é ver
Todos os dias o sol brilhando!

Obrigado amiga pela sua visita,
bom fim de semana e tudo de bom para você.
Um beijo
Eduardo.

ana costa disse...

Fico muito feliz que tenhas voltado de novo para ao pé de nós!!!
beijo e bom fim de semana

victoria disse...

Que alegria de tu regreso mi querida amiga

Te he estrañado en mi escondite

Estás muy linda

Gracias por compartir tus sentimientos
Besitos mi niña

victoria disse...

Que alegria de tu regreso mi querida amiga

Te he estrañado en mi escondite

Estás muy linda

Gracias por compartir tus sentimientos
Besitos mi niña

Evanir disse...

É difícil compreender o rumo da vida em alguns momentos.
Mas de uma coisa não se pode esquecer:Nada é a toa.
Às vezes,
o melhor parece ser o pior, e o certo aparenta ser errado, mas tudo faz parte,
tudo contribui ao crescimento e tem um porquê.
Viver vai muito além de explicações e ultrapassa todo e qualquer entendimento.
O IMPORTANTE É SER FELIZ! SEMPRE.
Deus esteja sempre presente em sua vida.
Um feliz e abençoado final de semana.
Beijos no coração carinhos na alma,Evanir..
Em tempo::Agradeço o carinho
das palavras deixadas com tanto amor
na minha viagem.
Agradeço de coração ,
e saiba você é uma parte da minha vida.
Amiga estranhei sua longa ausência vim saber ..Fiquei muito feliz em saber que já esta tudo bem.
Estou triste tenho uma grande amiga
ai em Portugal esta muio doente
a amizade para mim mesmo virtual é eterna.

Silenciosamente ouvindo... disse...

Fiquei muito satisfeita que tivesse
regressado e pelas suas palavras.
De quando em vez precisamos de
hiatos de silêncio. Quanto à saúde
desejo que esteja tudo normalizado.
Bj.
Irene Alves

JP disse...

Sê benvinda pois o lugar é aqui....

Beijinho

AFRICA EM POESIA disse...

Abuela
um besito
para ti

AFRICA EM POESIA disse...

Turista
Manuela
a vida é assim nem saempre apetece caminhar...
beijinhos

AFRICA EM POESIA disse...

LUca andei mesmo na p+reguiça mas...passou...
beijos

AFRICA EM POESIA disse...

LUca andei mesmo na p+reguiça mas...passou...
beijos

AFRICA EM POESIA disse...

Solange
Obrigada pela visita
um beijinho-

AFRICA EM POESIA disse...

SISSIN
Voltei e vou poetizando...
um beijinho doce

AFRICA EM POESIA disse...

Poetiza
Saudades muitas
linda poeta deixo um beijinho grande

AFRICA EM POESIA disse...

Monserrat
fui passar no teu cantinho pois senti a tua falta


besitos

AFRICA EM POESIA disse...



JOSE RAMON
te echo de menos
besos

AFRICA EM POESIA disse...



JOSE RAMON
te echo de menos
besos

AFRICA EM POESIA disse...

EDUMANESA
Como sempre linda poesioa

beijinhos

AFRICA EM POESIA disse...

Ana Costa
Tinha que ser. jã me fazia falta...

Vitor Chuva disse...

Olá, Lili!

É bom ver-te de volta; confesso que estava a estranhar a ausência. Espero que tudo esteja bem contigo e com a família.

Beijinhos amigos; fica bem.
Vitor

Carolina disse...

Um abraco, um beijinho e dias cheio de amor e alegria para voce, Lili.

Antônio Lídio Gomes disse...

Que bom que voltou e eu volto aqui também.

Pedra Altar

Às vezes fico um instante
Aquela pedra contemplar
Solitária no meio da mata
Parece um grande altar
Devoto alguns instantes
Uma prece a meditar
Ofereço a ti oh Deus
Meu corpo naquele altar
Assim como Isaque
Também me poupará
A pedra é um convite
Ao seu alto me levar
Quem sabe lá de cima
Meu caminho avistar



Um abraço.

AFRICA EM POESIA disse...

Vitoria

um besito grande
e feliz fim de semana

AFRICA EM POESIA disse...

Evanir


um beijo amiga e volta sempre...

AFRICA EM POESIA disse...

Irene
devagar vou andando instalou-se aqui uma hernia discal que me deixou mal de verdade. agora vamos resolver este assunto brevemente.
um beijinho

AFRICA EM POESIA disse...

JP

fui ao teu blogue Dizer:Presente

um beijo e ao sabor da pena bom fim de semana

AFRICA EM POESIA disse...

Vitor

esta tudo bem amigo eu andei mal com uma parvalhona de uma hernia que veio para ficar
beijinhos

Sissym disse...

Lili,

Espero que esteja melhor de saude.
Preocupada com o que?
Posso ouvi-la?!

Beijos

Sissym disse...

Querida amiga Lili,

Espero que esteja melhor.
Está preocupada com o que?
Posso ouvi-la?

Bjs

ONG ALERTA disse...

Bom voltar até ler, beijo Lisette.

Carlos Rímolo disse...


Querida amiga e grande poerisa Lili !!!

Muito me honrou mais uma sua visita ao meu Blog. Obrigado pelo carinho para comigo e meus trabalhos.
Me sinto feliz pelo seu restabelecimento, pela volta da sua saúde e pelo seu belíssimo Poema "Voltei", digno de uma maravilhosa poetisa como você. Meus parabéns sempre, especial amiga.
Um maravilhoso fim de semana para você !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Beijos de luz!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

POETA CIGANO –28/04/2013

http://carlosrimolo.blogspot.com
“Poesias do Poeta Cigano”

La Gata Coqueta disse...




A veces puedo estar distante
pero nunca ausente,
puedo no escribirte,
pero jamás olvidarte...
y cuando me necesites, puedo
no estar cerca, pero jamás abandonarte...
porque estas en mi corazón!!

Hoy me encuentro celebrando,
el 5º aniversario del nacimiento
del blog de La gata coqueta
y sin pararme a pensar
en mi torpe atrevimiento...
...al pasar sin avisar,
para entregarte la invitación a la celebración,
que de mano me harías sentir muy feliz brindando a mi lado.

¡¡Gracias por asistir a la que desde siempre ha sido tu casa!!

Un abrazo desde el ❤ y con el ❤
Feliz domingo!!

Atte.
María Del Carmen



Zilani Célia disse...

OI LILI!
TAMBÉM EU QUERO ESTAR AQUI CONTIGO, PARA LER TEUS SENTIRES, QUE SÃO SEMPRE BELOS...
ABRÇS
http://zilanicelia.blogspot.com.br/

Janice Adja disse...

Lina poesia de regresso ao lar.
Seja bem vinda que o lápis seja seu companheiro.
Paz e tranquilidade.
Beijos!!

Elisa T. Campos disse...

Que bom que voltou Lili.
Ler seus poemas, estar contigo sempre é que faz a vida de todos ter um sentido.

Lindos dias para você.
Beijos.

OZNA-OZNA disse...

Una vez más querida y admirada poetisa nos emocionas los sentimientos con la suprema belleza de tus versos.Infinitas gracias por concedernos el privilegio de ser testigos de estos. Muchos besinos y feliz inicio de semana te desea esta amiga con inmenso cariño.

AFRICA EM POESIA disse...

SIssim

minha querida
Preocupada com a minha saúde tenho tido muitos problemas com a saúde pois apareceu-me uma hernia discal e tem sido complicado mas...vai melhorar
beijos

AFRICA EM POESIA disse...

SIssim

minha querida
Preocupada com a minha saúde tenho tido muitos problemas com a saúde pois apareceu-me uma hernia discal e tem sido complicado mas...vai melhorar
beijos

AFRICA EM POESIA disse...

Liseta


e eu já sentia a tua falta


beijos

AFRICA EM POESIA disse...

OZNA
Um besito e mucho cariño por te ver aqui






AFRICA EM POESIA disse...

OZNA
Um besito e mucho cariño por te ver aqui






AFRICA EM POESIA disse...

OZNA
Um besito e mucho cariño por te ver aqui






AFRICA EM POESIA disse...

Elisa
e eu deixo poesia porque sei que me lés atentamente.



beijos

AFRICA EM POESIA disse...

Janice
gopsto-te...
beijos

AFRICA EM POESIA disse...



ZIULANE
e eu espero-te sempre


beijos

AFRICA EM POESIA disse...

Pota cigano
sempre juntos com...poesia,

beijos

AFRICA EM POESIA disse...

Obrigada pela visita
Depois de andar adoentada e preocupada voltei...

vou ler poesia e...escrever poesia

deixo Amor,Amizade e muito carinho.

tive mesmo saudades...

Duarte disse...

HE VUELTO...

Anduve por ahí...
Escribí poco...
Me he dejado andar por ahí...
Pero el "desierto" terminó...

Estiro los brazos...
Recojo la fuerza de tu abrazo...
Sé que tengo que bracear...
Y vencer las piedras del camino...

La salud...
El Sporting...
La familia...
El frío del invierno...
Algunas de las razones...
Para esta travesía...

HE VUELTO... alegre
Con esa fuerza tan mía...
Esperando a los amigos y...
Voy escribir POESÍA...

La poesía se escribe...
Se escribe con pluma y lápiz...
Pero tan sólo se escribe...
Si se consigue sentir...

Ser poeta es esto...
El querer escribir...
Cuando una se siente fuerte...
Cuando se ama la verdad...

Sin amor no hay poesía...
No se consigue poner nada en el papel...
Es algo que está muerto...

Por eso...
Amo la vida...
Amo a los que me rodean...
Tengo saudades de mis amigos!

Continuo queriendo... hacer poesía...
Porque... continuo sintiendo...
Y porque quiero estar aquí... "CONTIGO"

Un beso

Poema de Lili Laranjo
Traducción de Joaquín Duarte

Duarte disse...

Tan sólo añado un poco a la riqueza humana de tu escribir y sentir... que sea por muchos años, amiga del alma.
Te abrazo muy fuerte... espero que lo hayas sentido igual: esto es amor fraternal!

Magia da Inês disse...

¸.•°✿✿⊱彡

Ótimo mês de maio!
Beijinhos.
Minas.°✿⊱彡
¸.•°✿✿⊱彡

Nilson Barcelli disse...

Ainda bem que voltaste. E em forma, a julgar pelo teu magnífico poema.
Bom resto de semana, querida amiga Lili.
Beijo.

AFRICA EM POESIA disse...

Duarte
um beijo obrigada pelo trabalho
beijinhos

AFRICA EM POESIA disse...

Duate
voltei e sinto a falta dos amigos mas tenho tido tantos imprevistos...

beijinhos

AFRICA EM POESIA disse...

Inês Maio mes das flores
e da nossa Senhora de Fátima.


beijinhos

AFRICA EM POESIA disse...



Nilson

Para ti também feliz regresso ao meu cantinho
um beijinho


AFRICA EM POESIA disse...



Nilson

Para ti também feliz regresso ao meu cantinho
um beijinho


Zilani Célia disse...

OI LILI!
PASSANDO PARA TE DESEJAR UMA BOA NOITE.
ABRÇS
http://zilanicelia.blogspot.com.br/

SOL da Esteva disse...

Sejas benvinda com muito Amor que, como dizes, conduz á acção de escrever. "[...] Sem Amor não há poesia...[...]"
Que tudo te vá bem.


Beijos


SOL

La Gata Coqueta disse...




Las palabras en silencio
son melodías de ternura,
y refugio de sensaciones,
que sigilosas van en busca de emociones
para vestir la vida de alegres tentaciones...
...deteniéndose en perfumar los sentimientos,
con el aroma de las flores, que irán brotado
durante este mes de mayo que termina de comenzar.

Hoy y cada uno de los días...
Un beso y una rosa para ti!

Atte.
María Del Carmen



Manuel disse...

Mais um belo poema com aquele toque de magia e sensibilidade que só tu sabes dar.
O teu (nosso) Sporting entra nessa inspiração o que é bom!
Um beijo

Duarte disse...

Já me contarás!
O meu desejo é que estejas bem.
Um abraço bem grande

Momentos

CLIC PARA VER TODAS AS FOTOS

Da Rose para mim

Da Rose para mim
Belo SELo Guardo-o com Carinho

Sor Cecilia obrigada

Sor Cecilia obrigada
Estoi a tu lado