sábado, 7 de abril de 2012

PASCOA




Um café...
Um momento de inspiração...

Um beijo...
Uma saudade...

Uma Páscoa...
Um momento...

Umas amêndoas...
Um coelhinho...

Um morrer...
Um Ressuscitar...

Jesus morreu...
Porque nos quis mostrar...

O valor do Amor...


LILI LARANJO


-----------------------

Pascua

Un café...
Un momento de inspiración...

Un beso....
Una añoranza...

Una Pascua...
Un momento...

Unas almendras...
Un conejito...

Un morir...
Un resucitar...

Jesús murió...
Porque nos quiso mostrar...

El valor del Amor.

Poema de Lili Laranjo
Traducción de Joaquín Duarte

144 comentários:

Célia Gil, narciso silvestre disse...

E que o "valor do amor" se espalhe por todos! Bjs e uma linda Páscoa!

Dulce disse...

Uma Feliz Páscoa para você, Lili, junto aos que você mais ama.
E que haja sempre um beijo, uma saudade, umas amêndoas, um conheinho e um renascer a adoçar a Páscoa de cada um de nós...

Beijos

Patricia disse...

qué preciosas palabras!

que pases una feliz pascua junto a tus seres queridos.

paz y amor en todos los corazones!

un beso grande.

Pedro Luis López Pérez disse...

Preciosa Poesía, África. Has descrito con maestría el sentimiento de la Pascua. Reflexión, meditación y valoración por lo que hizo por nosotros Jesús.
Boa Pascoa.
Un abrazo.

Tite disse...

Uma Páscoa Feliz para ti também amiguinha

Pelos caminhos da vida. disse...

E que esse AMOR se espalhe à todos os povos...

Feliz Páscoa amiga.

beijooo.

Lhú Weiss disse...

Olá minha amiga!
Passei para desejar-te uma Feliz Páscoa!
Saudades...
Lhú Weiss

Caterina disse...

Buona Santa Pasqua serena a Te ed a Zé António4
Baci

AFRICA EM POESIA disse...

RICHARD

Meu amigo
obrigada pela visita
blogue lindo bem ao meu jeito..
Pascoa feliz...

AFRICA EM POESIA disse...

Para os três meninos do FAROL



de Aveiro um beijo e Pascoa Feliz


Páscoa

Um café...
Um momento de inspiração...

Um beijo...
Uma saudade...

Uma Páscoa...
Um momento...

Umas amêndoas...
Um coelhinho...

Um morrer...
Um Ressuscitar...

Jesus morreu...
Porque nos quis mostrar...

O valor do Amor...


LILI LARANJO

AFRICA EM POESIA disse...

Celia
Pascoa ´
é... Ressurreição.

beijos

AFRICA EM POESIA disse...

Celia
Pascoa ´
é... Ressurreição.

beijos

AFRICA EM POESIA disse...

DULce
Para ti uma amêndoa docinha
um beijo
e sempre...PASCOA.



de Aveiro um beijo e Pascoa Feliz


Páscoa

Um café...
Um momento de inspiração...

Um beijo...
Uma saudade...

Uma Páscoa...
Um momento...

Umas amêndoas...
Um coelhinho...

Um morrer...
Um Ressuscitar...

Jesus morreu...
Porque nos quis mostrar...

O valor do Amor...


LILI LARANJO

AFRICA EM POESIA disse...

TITÉ



de Aveiro um beijo e Pascoa Feliz

segunda festejamos juntas.


beijos com muitas amêndoas verdes

AFRICA EM POESIA disse...

TITÉ



de Aveiro um beijo e Pascoa Feliz

segunda festejamos juntas.


beijos com muitas amêndoas verdes

AFRICA EM POESIA disse...

Rufina
com um beijinho e muita amêcndoas doces e cheias de prendas ..

Pascoa feliz

AFRICA EM POESIA disse...

Rufina
com um beijinho e muita amêcndoas doces e cheias de prendas ..

Pascoa feliz

AFRICA EM POESIA disse...

Ana

Um beijo e muita poesia.
pascoa feliz

AFRICA EM POESIA disse...

Ana

Um beijo e muita poesia.
pascoa feliz

AFRICA EM POESIA disse...

Patricia
Um besito e Pascua mui feliz


com muchas amendoas...

AFRICA EM POESIA disse...

Patricia
Um besito e Pascua mui feliz


com muchas amendoas...

elvira carvalho disse...

_♥♥_♥♥
_♥♥___♥♥
_♥♥___♥♥_________♥♥♥♥
_♥♥___♥♥_______♥♥___♥♥♥♥
_♥♥__♥♥_______♥___♥♥___♥♥
__♥♥__♥______♥__♥♥__♥♥♥__♥♥
___♥♥__♥____♥__♥♥_____♥♥__♥_____
____♥♥_♥♥__♥♥_♥♥________♥♥
____♥♥___♥♥__♥♥
___♥___________♥
__♥_____________♥
_♥____♥_____♥____♥
_♥____/___@_____♥
_♥______/♥__/___♥
___♥_____W_____♥
_____♥♥_____♥♥
_______♥♥♥♥♥

Passei para desejar uma Santa e feliz Páscoa. Que o espirito da Páscoa perdure em toda a humanidade, para que se construa um mundo mais justo.
Abraço

AFRICA EM POESIA disse...

LHÚ
Amiga Saudades também
não te tenho visto por aqui
Aproveito para reformular os votos de
Pasca Feliz


beijossss

Flor de Jasmim disse...

Lindo minha amiga.
Que esse amor possa ser sentido pelo universo.
Feliz Páscoa.

Beijinho e uma flor

AFRICA EM POESIA disse...

Elvira
Nesta pascoa o coração cheio de Amor...
beijinhos

AFRICA EM POESIA disse...

Caterina
Para ti minha amiga um beijo cheio de saudades... e
FELIZ PASCOA...

AFRICA EM POESIA disse...

Flor de Jasmim

Chegou aqui a força da Páscoa

Um beijo grande para ti

Amapola disse...

Boa noite.

FELIZ PÁSCOA PRA VOCÊ TAMBÉM.

MUITO OBRIGADA PELO LINDO POEMA!

Beijos.

Agulheta disse...

Amiga Lili.Poema de reflexão da época.Beijinho e Feliz Páscoa.

Maria disse...

Minha amiga que esse Amor infinito por nós consiga algum dia chegar mesmo aos corações mais frios.
Uma Páscoa muito feliz para si e para a sua familia.
Beijinhos
Maria

Jacarée e Baby disse...

Uma Feliz Páscoa pra vc e todos aqueles que ama.
Felicidade, muito amor, paz e serenidade e alegria...beijos carinhosos.

Professora Valdete Cantu disse...

Linda poesia!Uma páscoa abençoada e cheia de amor a você.

Professor Gilberto Cantu disse...

PRAZER ENCONTRÁ-LA COMO SEGUIDORA DE MEU BLOG.
BEM VINDA.
QUE ELE SIRVA PARA APROXIMAR IDEIAS E PESSOAS.
UM GRANDE ABRAÇO.
VOLTE SEMPRE.
FELIZ PÁSCOA.

Carolina disse...

Querida Lili, Feliz Pascoa, um abrazo!

_♥♥_♥♥
_♥♥___♥♥
_♥♥___♥♥_________♥♥♥♥
_♥♥___♥♥_______♥♥___♥♥♥♥
_♥♥__♥♥_______♥___♥♥___♥♥
__♥♥__♥______♥__♥♥__♥♥♥__♥♥
___♥♥__♥____♥__♥♥_____♥♥__♥_____
____♥♥_♥♥__♥♥_♥♥________♥♥
____♥♥___♥♥__♥♥
___♥___________♥
__♥_____________♥
_♥____♥_____♥____♥
_♥____/___@_____♥
_♥______/♥__/___♥
___♥_____W_____♥
_____♥♥_____♥♥
_______♥♥♥♥♥

Cantinho da Amizade disse...

Belíssimo e singelo...FELIZ PÁSCOA!!!Beijos carinhosos e sinceros como eram os de África

manuela barroso disse...

Olá Lili, maravilhosa Pascoa aqui no teu blog.
Poesia amendoas e flores. Tudo a condizer com a alegria pascal
Uma Santa Pascoa
grande abraço

alegria de viver disse...

Querida amiga

Vim desejar uma linda Páscoa, com muita luz e paz.

Belo poema, tão doce.

Com muito carinho e alegria BJS.

Artes e escritas disse...

Que delicadeza de poema! Feliz Páscoa! Um abraço, Yayá.

Luís Coelho disse...

Uma Páscoa com café, um coelhinho, chocolate e muito amor.
Obrigado Lili
Bem haja por todo este repartir.
PAZ e BEM

Fatyly disse...

e o Amor é e será sempre o alicerce de tudo na vida.

Gostei imenso e também para ti e todos os teus um Páscoa Feliz.

Beijos

Magia da Inês disse...

°º♫♫
Páscoa é renascer.
Feliz recomeçar!
Feliz Páscoa!

。°º..(
。°º.(,)
。°º|::::|.☆¸.¤ª“˜¨
。°º|::::|)/¸.¤ª“˜¨˜“¨
。°º|::¸.¤ª“˜¨¨˜“¨
。˛º°%¤ª“˜¨¨
°°º❊#ª“˜¨

Everson Russo disse...

Uma Santa Páscoa pra ti e toda sua família minha amiga,,,beijos e beijos.

Carla Fernanda disse...

Lili,
Que o renascimento seja uma passagem constante em nossas vidas, tornando-nos cada vez mais aptos para compreender o grandioso significado do amor que Cristo nos ensina a viver.
Beijos!

mixtu disse...

pascoa
o cordeiro
o anho

ainda bem que eu crio anhos...

:)
。°º..(
。°º.(,)
。°º|::::|.☆¸.¤ª“˜¨
。°º|::::|)/¸.¤ª“˜¨˜“¨
。°º|::¸.¤ª“˜¨¨˜“¨
。˛º°%¤ª“˜¨¨
°°º❊#ª“˜¨

manuel marques disse...

"Páscoa é dizer sim ao amor e á vida; é investir na fraternidade, é lutar por um mundo melhor, é vivenciar a solidariedade."

Beijo e feliz Páscoa.

AFRICA EM POESIA disse...

Amapola

obrigada pela visita
foi bom vê-la por aqui
beijinhos e um ovinho de Páscoa...

AFRICA EM POESIA disse...

AGulheta
Pascoa e...
um beijo

AFRICA EM POESIA disse...

MARIA

Pas<coa muito feliz minha querida com muitos...chocolates...~
beijos

Duarte disse...

Continuação de uma Páscoa muito feliz.

Cumprindo com a tradição… mas que longe está, para mim, tudo isso!

A rua juncada de flores.
À entrada da porta
o cheirinho a feno recém-cortado,
a casa cheia de família,
em boa harmonia;
a campainha do compasso Pascal,
o senhor abade e a cruz...
o folar
e a aleluia da ressurreição.
Que tempos aqueles...
ali em Pedras Rubras!...
o Pão de Ló, as amêndoas,
e os ovos pintados,
e, sobre tudo…
a Páscoa…

Um grande abraço e que sejas muito feliz junto daqueles que te são queridos…

AFRICA EM POESIA disse...

JACARé..
obrigada pela visita
beijinhos

AFRICA EM POESIA disse...

JACARé..
obrigada pela visita
beijinhos

AFRICA EM POESIA disse...

Professor Valdeti

foi bom receb~ºe-lo aqui no meu cantinho..


beijos

AFRICA EM POESIA disse...

RRRRRRProfessor
Gilberto Cantu

Na Pascoa
e bom receber novos amigos


beijinhos de Pascoa,,,

AFRICA EM POESIA disse...

CAROINA
Mi Amiga
me encanta ber.-te aqui.
feliz pascoa e besitos

AFRICA EM POESIA disse...

CAROINA
Mi Amiga
me encanta ber.-te aqui.
feliz pascoa e besitos

AFRICA EM POESIA disse...

Cantinho da Amizade

Africa tambem serve para unir

feliz pascoa

beijos

AFRICA EM POESIA disse...

Cantinho da Amizade

Africa tambem serve para unir

feliz pascoa

beijos

AFRICA EM POESIA disse...

Manuela Barroso
agradeçoa visita e deixo um beijinho e amêndoas doces.

AFRICA EM POESIA disse...

YaYá
um beijo amiga e um cestinho de ovinhos de Pascoa

AFRICA EM POESIA disse...

YaYá
um beijo amiga e um cestinho de ovinhos de Pascoa

AFRICA EM POESIA disse...

LUIS
Um beijinho meu amigo
Pascoa feliz.

AFRICA EM POESIA disse...

FATYLY
Para ti minha amiga
Feliz pascoa
vou passar na tua cubata


um beijo

AFRICA EM POESIA disse...

FATYLY
Para ti minha amiga
Feliz pascoa
vou passar na tua cubata


um beijo

AFRICA EM POESIA disse...

Inês
Pascoa
e isso
e é sempre...
RENASCER...


UM BEIJOOOOOOO

AFRICA EM POESIA disse...

Inês
Pascoa
e isso
e é sempre...
RENASCER...


UM BEIJOOOOOOO

AFRICA EM POESIA disse...

Everson
beijinhos e feliz Pascoa

Boa semana meu amigo

AFRICA EM POESIA disse...

Everson
beijinhos e feliz Pascoa

Boa semana meu amigo

AFRICA EM POESIA disse...

Everson
beijinhos e feliz Pascoa

Boa semana meu amigo

AFRICA EM POESIA disse...

CARLa
Cristo morreu para nos salvar.
beijos

AFRICA EM POESIA disse...

MIXTU
Pascoa feliz

um beijo

AFRICA EM POESIA disse...

Manuel Marques
gostei de te ver
Pascoa feliz

AFRICA EM POESIA disse...

DUARTe

O Compasso
A alegria A Pascoa
a ressureição.


beijinho

AFRICA EM POESIA disse...

DUARTe

O Compasso
A alegria A Pascoa
a ressureição.


beijinho

AFRICA EM POESIA disse...

DUARTe

O Compasso
A alegria A Pascoa
a ressureição.


beijinho

Rafeiro Perfumado disse...

Infelizmente uma das mensagens da Páscoa é que os coelhos podem pôr ovos...

vitorchuvashortstories disse...

Olá, Lili!

Esta Pascoa já lá vai; espero que a tua tenha corrido bem - e que o espírito doce da quadra continue.

Beijinhos
Vitor

AFRICA EM POESIA disse...

Vitor
meu amigo
espero que a p+ pascoa seja para nos lembrarmos sempre dos valores e realçar tbm o da Amizade
um beijinho

AFRICA EM POESIA disse...

Vitor
meu amigo
espero que a p+ pascoa seja para nos lembrarmos sempre dos valores e realçar tbm o da Amizade
um beijinho

AFRICA EM POESIA disse...

Rafeiro
meu amigo

a tecnologia tem destas coisas
por isso os coelhos fazem de tudo.

um beijooooooo

Manuel disse...

A poesia é linda mas hoje só me apetece dizer:
1-0

Um beijo

Jose Ramon Santana Vazquez disse...

Amiga Lili muchas gracias por tus plabras,es un placer leer tu poema lleno de ternura,que la esperanza de nuestro Señor te acompañe, un abrazo.J.R.

Aleatoriamente disse...

Olá Lili, lindo teu poema.
Feliz páscoa querida.

Beijo

SOL da Esteva disse...

Lili, Querida

Que a Passagem (Páscoa) tenha sido perfeita, mas que o Amor daí saído seja para não passar mais.

Beijos

SOL
http://acordarsonhando.blogspot.pt/

vitorchuvashortstories disse...

Olá, Lili!

Agora, aí por casa, imagino que não não deve haver champanhe que chegue para tanta comemoração...Parabéns!

Beijinhos
Vitor

salvadorpliego disse...

Es el amor lo que se debe manifestar ahora. Bien por estos versos.

Un placer leerte.

AFRICA EM POESIA disse...

MANUEL

Estou a pensar no meu Sporting
Grande equipa
Grande Sá Pinto
Grande união
Grande Amor ao clube

Acabou
A arrogância
Os insultosos
As manias , que são:
Os melhores
Os únicos
Os que estão em toas as frentes...

As frentes já estão quase todas fora de vista.

E aos meus amigos vermelhos . perder e ganhar é de todos "Partanto"
a humildade faz parte da vida.

Grande Sporting Temos os melhores adeptos do MUNDO...

AFRICA EM POESIA disse...

Aleatoriamente...


Deixo um beijo

AFRICA EM POESIA disse...

Aleatoriamente...


Deixo um beijo

AFRICA EM POESIA disse...

Jose Ramon
un besito e mui cariño para ti

AFRICA EM POESIA disse...

Jose Ramon
un besito e mui cariño para ti

AFRICA EM POESIA disse...

SALVADOR

Pascoa feliz e um besito


volta siempre.

AFRICA EM POESIA disse...

SALVADOR

Pascoa feliz e um besito


volta siempre.

AFRICA EM POESIA disse...

Sol De Estrela
com um beijo agradeço a tua visita

volta sempre

AFRICA EM POESIA disse...

Sol De Estrela
com um beijo agradeço a tua visita

volta sempre

Duarte disse...

Agora sim que é para sentir-se satisfeito. Foi pela mínima, mas sabe a muito.
Vamos a ver se nos animamos com a Taça, e com o Taça Europa, e então seria um bom ano.
Abraços verdes e brancos... com muita honra

Carolina disse...

Um besinho para Lili! =)

Simone butterfly disse...

Agradecida pela visita, volte sempre que puder! beijos e shalom ♥

Sonhadora disse...

Minha querida Lili

Que a tua Páscoa tenha sido recheada de paz e amor.

Deixo um beijinho com carinho
Sonhadora

Orvalho do Céu disse...

Olá, querida
Passo pra felicitar-lhe pelo período pascal...
Deus te dê ricas bênçãos!!!
Bjm de paz e festivo

Melo disse...

Amei.
Uma linda semana.
Bjs

Graça Pereira disse...

Um poema muito doce, como convém à época. Chego atrasada, tive familiares de Inglaterra que vieram estar comigo. Mas venho a tempo de tomar um café contigo e comer uns almendrados! Que te parece?
Beijo
Graça

edumanes disse...

Pelo valor do amor
Porque dele se esqueceu
Encontrar mais calor
Como foi que aconteceu!

Momento de inspiração
Da saudade que ficou
Quando sofre o coração
Do amor que foi e não voltou!

Desejo uma boa tarde pra você,
um beijo
Eduardo.

Vera disse...

Sua poesia traduz em palavras simples e belas toda a verdade da Páscoa. O senhor da páscoa é Jesus, como bem disse. Um grande abraço

Multiolhares disse...

que o amor passa atravessar o ano inteiro sem discordias
bjs

Leninha disse...

Chego atrasada,Lili,mas com o coração a desejar que esta Páscoa permaneça em todos os teus dias e que a renovação te traga muita Luz,muita Paz e muito Amor.
Bjsssssss,
Leninha

AFRICA EM POESIA disse...

LLeninha
Chegas sempre a tempo minha amiga
beijinhos

AFRICA EM POESIA disse...

MULTIOLHARES
saudades
obrigada pela visita
um beijo

AFRICA EM POESIA disse...

MULTIOLHARES
saudades
obrigada pela visita
um beijo

AFRICA EM POESIA disse...

Vera
um beijinho
obrigada pela visita
volte sempre.

AFRICA EM POESIA disse...

Vera
um beijinho
obrigada pela visita
volte sempre.

AFRICA EM POESIA disse...

Vera
um beijinho
obrigada pela visita
volte sempre.

AFRICA EM POESIA disse...

Edumane
meu amigo um beijinho e bom fim de semana...

AFRICA EM POESIA disse...

Edumane
meu amigo um beijinho e bom fim de semana...

AFRICA EM POESIA disse...

Graça
Nunca é tarde tomo contigo um café bem á nossa moda
beijinhos

AFRICA EM POESIA disse...

Graça
Nunca é tarde tomo contigo um café bem á nossa moda
beijinhos

AFRICA EM POESIA disse...

Melo
um beijo grande
obrigada pela visita
beijos

AFRICA EM POESIA disse...

Melo
um beijo grande
obrigada pela visita
beijos

AFRICA EM POESIA disse...

Orvalho do Céu
minha amiga
um beijinho e boa semana

AFRICA EM POESIA disse...

RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRROSITa
um beijo
e mais uma Pascoa
para Jesus ser lembrado.
beijos

AFRICA EM POESIA disse...

RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRROSITa
um beijo
e mais uma Pascoa
para Jesus ser lembrado.
beijos

AFRICA EM POESIA disse...

Simone
A poesia esta presente nos nossos corações.
beijinhos

AFRICA EM POESIA disse...

Simone
A poesia esta presente nos nossos corações.
beijinhos

AFRICA EM POESIA disse...

CAROLINA

SAUDADES AMIGA

volta sempre

AFRICA EM POESIA disse...

CAROLINA

SAUDADES AMIGA

volta sempre

AFRICA EM POESIA disse...

DUARTE
Agora vamos esperar 5ª feira já vem a caminho.
besitos...

AFRICA EM POESIA disse...

DUARTE
Agora vamos esperar 5ª feira já vem a caminho.
besitos...

Rita disse...

Adorei conhecer seu Blog
É muito bonito
Bjuss
De boa noite!!!!

Marion disse...

Quanta inspiração. Vim conhecer teu blog também! Obrigada pela visita lá... sempre bem-vinda!

Amor feito Poesia disse...

Muita coisa que ontem parecia importante ou significativa amanhã virará pó no filtro da memória. Mas o sorriso (...) ah, esse resistirá a todas as ciladas do tempo.

Caio Fernando Abreu


Feliz e abençoado Domingo e beijos meus! M@ria

Nilson Barcelli disse...

Voltei a ler e a gostar.
Lili, querida amiga, tem um bom domingo e uma boa semana.
Beijos.

Simone butterfly disse...

um ótimo domingo e uma excelente semana, beijinhos

Maria disse...

Lili passei para desejar um excelente domingo e uma boa semana.
beijinhos
Maria

Magia da Inês disse...

¸.•°`♥✿⊱╮
Bom fim de semana!
º°❤.•°º╮

Carmen Troncoso disse...

Que lindo poema de Pascua de Resurreccion, un abrazo cariñoso Lili,

Joana Neves disse...

olá amiga!:) Meu blog faz 2 aninhos e vim oferecer um miminho :)
Obrigada pelo seu carinho, gentileza e amizade! Fico mesmo muito feliz por ter uma amiga real e virtual tão querida como vc! :) Uma semaninha feliz! bjinhos, Joana Neves
http://joana-neves.blogspot.pt

mixtu disse...

mas una almendra

abrazo serrano

Argos disse...

Olá Lili,

Arrependido, faço a mesma pergunta que fiz à Isa, aceita de novo, neste cantinho, um foragido(repetente) da blogosfera?
Estive muito tempo ausente da maioria dos blogs, peço desculpa pela minha atitude.

Abraço grande

Elisa T. Campos disse...

Lili
Como sempre linda poesia
Bjs

Solange disse...

Olá Lili, vim humildemente agradecer sua visita e suas palavras no meu blog. Amei seu blog! Estarei por aqui, aproveitando do seu bom gosto.
Beijos da Sol

:.tossan® disse...

Isso é lindo demais! Bj

vitorchuvashortstories disse...

Olá, Lili!

E como por aqui não há de novo, fico com os ovos de Páscoa: que adoro, daqueles tirados do folar cozido no forno. Lembranças...
Beijinhos, e que tudo vá correndo bem pelo teu lado.

Vitor

Carla Fernanda disse...

Boa tarde Lili e boa seman querida!

Bjs

Manuel disse...

Voltei a ler o teu lindo poema.
Volto 5ª feira para festejar. Assim espero!
Um beijo

AFRICA EM POESIA disse...

Manuel

e festejamos mesmo

Momentos

CLIC PARA VER TODAS AS FOTOS

Da Rose para mim

Da Rose para mim
Belo SELo Guardo-o com Carinho

Sor Cecilia obrigada

Sor Cecilia obrigada
Estoi a tu lado